Misal Romano - En la celebración de los Sacramentos de la iniciación cristiana: En la administración de la confirmación

Misas Rituales

I. EN LA CELEBRACIÓN DE LOS SACRAMENTOS
DE LA INICIACIÓN CRISTIANA

4. EN LA ADMINISTRACIÓN DE LA CONFIRMACIÓN

Esta misa se dice, con vestiduras de color rojo o blanco, cuando en la misma celebración eucarística, o inmediatemente antes o después de ella, se administra el sacramento de la confirmación.

Puede utilizarse cualquier día del año, fuera de los domingos de Adviento, Cuaresma y Pascua, de las solemnidades, del Miércoles de Ceniza y de la Semana Santa.


A

Antífona de entrada          Ez 36, 25-26
Dice el Señor: Derramaré sobre vosotros un agua pura y os daré un corazón nuevo y os infundiré un espíritu nuevo.

Oración colecta
Te pedimos, Dios de poder y misericordia,
que envíes tu Espíritu Santo,
para que haciendo morada en nosotros,
nos convierta en templos de su gloria.
Por nuestro Señor Jesucristo.

O bien:

Cumple, Señor, en nosotros tu promesa:
derrama tu Espíritu Santo
para que nos haga ante el mundo
testigos valientes del Evangelio de Jesucristo.
Él, que vive y reina contigo.

Oración sobre las ofrendas
Recibe, Señor, las ofrendas de estos hijos tuyos
configurados hoy más perfectamente con Cristo,
que con su muerte nos mereció el don del Espíritu
y concédeles que la participación en la eucaristía,
memorial de la Pasión del Señor,
les impulse a dar testimonio de Jesucristo tu Hijo.
Él, que vive y reina por los siglos de los siglos.

Prefacio de la Confirmación.

Cuando se utiliza el Canon romano, se dice Acepta, Señor, en tu bondad propio:

Acepta, Señor, en tu bondad,
esta ofrenda de tus siervos
y de toda tu familia santa,
que hoy te ofrecemos especialmente por N. y N. (aquellos)
que, renacidos en el bautismo,
han sido confirmados hoy por el don del Espíritu Santo;
recíbela en tu bondad
y conserva en tus hijos el don que les has dado.
[Por Cristo, nuestro Señor. Amén.]

Cuando se utiliza otra plegaria eucarística, se hace la memoria de los nuevos confirmados con los siguientes formularios:

a) En las intenciones de la plegaria eucarística II:

...llévala a su perfección por la caridad.

Acuérdate también de tus hijos [N. y N.]
que, regenerados en el Bautismo,
hoy has confirmado,
marcándolos con el sello del Espíritu Santo;
custodia en ellos el don de tu amor.

Acuérdate también de nuestros hermanos...

b) En las intenciones de la plegaria eucarística III:

...y a todo el pueblo redimido por ti.

Ayuda a tus hijos [N. y N.],
que hoy has confirmado
marcándolos con el sello del Espíritu Santo;
custodia en ellos el don de tu amor.

Atiende los deseos y súplicas de esta familia...

c) En las intercesiones de la plegaria eucarística IV, la mención de los nuevos confirmados se intercala de esta manera:

...de los oferentes y de los aquí reunidos,
de tus hijos [N. y N.],
que hoy has confirmado
marcándolos con el sello del Espíritu Santo,
de todo tu pueblo santo
y de aquellos que te buscan con sincero corazón.

Antífona de entrada          Cf. Hb 6, 4
Alegraos en el Señor los que habéis sido iluminados, habéis gustado el don celestial y habéis sido hechos participes del Espíritu Santo.

Oración después de la comunión
Te pedimos, Señor, que continúes favoreciendo
a estos hijos tuyos
a quienes has ungido con el don del Espíritu Santo
y has alimentado con el sacramento de tu Hijo;
haz que, superando las dificultades de la vida,
alegren con su santidad a la Iglesia
y, por medio de sus obras y de su amor,
la hagan crecer en el mundo.
Por Jesucristo nuestro Señor.

Bendición solemne

Al final de la misa, en lugar de la bendición, se bendice al pueblo con la siguiente fórmula o bien con la oración sobre el pueblo que se indica a continuación.

Dios Padre todopoderoso,
que os adoptó como hijos,
haciéndoos renacer del agua y del Espíritu Santo,
os bendiga y os haga siempre dignos de su amor.
R/. Amén.

El Hijo unigénito de Dios,
que prometió que el Espíritu de verdad
estaría siempre en la Iglesia,
os bendiga y os fortalezca.
R/. Amén.

El Espíritu Santo,
que encendió en el corazón de los discípulos
el fuego del amor,
os bendiga y, congregándolos en la unidad,
os conduzca a los gozos del reino eterno.
R/. Amén.

Y, a continuación, añade:

Y la bendición de Dios todopoderoso,
Padre, Hijo y Espíritu Santo,
descienda sobre vosotros.
R/. Amén.

Oración sobre el pueblo

En lugar de la bendición anterior puede usarse, si se prefiere, la siguiente bendición sobre el pueblo.

El diácono o uno de los ministros puede amonestar a los fieles con estas palabras u otras parecidas:

Inclinaos para recibir la bendición.

Luego, el obispo, con las manos extendidas sobre el pueblo, dice:

Confirma, oh Dios, lo que has realizado en nosotros
y conserva los dones del Espíritu Santo
en el corazón de tus fieles,
para que nunca se avergüencen
de dar testimonio de Cristo crucificado,
y cumplan siempre con amor tu voluntad.
Por Jesucristo nuestro Señor.
R/. Amén.

Y, a continuación, añade:

Y la bendición de Dios todopoderoso,
Padre, Hijo y Espíritu Santo,
descienda sobre vosotros.
R/. Amén.


B

Antífona de entrada          Cf. Rm 5, 5; 8, 11
El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que habita en nosotros.

Oración colecta
Envíanos, Señor, tu Espíritu Santo
para que, caminando en la unidad de la fe
y fortalecidos con su amor,
contribuyamos a que la Iglesia,
Cuerpo de Cristo,
alcance su plenitud.
Por nuestro Señor Jesucristo.

Oración sobre las ofrendas
Con el mismo amor paternal
con que contemplas a tu Hijo,
mira también, Señor, a estos siervos tuyos;
y concede los dones del Espíritu Santo
a los que han sido marcados
con la cruz y la unción de Cristo
y con él se ofrecen en esta eucaristía.
Por Jesucristo nuestro Señor.

Prefacio de la Confirmación.

Intercesiones propias, como en la misa precedente.

Antífona de comunión
Contemplad al Señor y quedaréis radiantes; gustad y ved qué bueno es el Señor.

Oración después de la comunión
Dios todopoderoso, mira con bondad
a los que has enriquecido con los dones de tu Espíritu
y alimentado con el Cuerpo y Sangre de tu Hijo;
concédeles también
vivir en el amor, plenitud de tu ley,
manifestar la libertad gloriosa de los hijos de Dios
y, por la santidad de su vida,
cumplir su misión profética en el mundo.
Por Jesucristo nuestro Señor.

La bendición solemne o la oración sobre el pueblo, como en la misa precedente.


C
Otras oraciones, para utilizar según convenga

Oración colecta
El Espíritu Santo que procede de ti, Señor,
ilumine nuestras mentes
y nos dé a conocer toda la verdad
como lo prometió Jesucristo, tu Hijo
Él, que vive y reina contigo.

Oración sobre las ofrendas
Recibe, Padre Santo, las ofrendas de tu familia,
para que, quienes acaban de recibir el don del Espíritu Santo,
conserven siempre lo que han recibido
y alcancen un día los premios eternos.
Por Jesucristo nuestro Señor.

Oración después de la comunión
Derrama, Señor, sobre nosotros
tu espíritu de caridad,
para que vivamos siempre unidos en tu amor
los que hemos participado de un mismo sacramento pascual.
Por Jesucristo nuestro Señor.

No hay comentarios:

Publicar un comentario